A Felicidade...
Ok Dias meu querido amigo,
finalmente acabei, sem dar por terminado,
algumas das coisas que me deixam feliz...
Como li algures,
não existe felicidade
apenas momentos felizes ;^)
Faz-me feliz
a cumplicidade com o meu filho,
um contacto de amigos,
o riso de uma criança,
acordar com uma mensagem especial,
olhar no céu e ver(me)(n)a lua,
ver as nuvens de formas fantásticas
sentir o sol na cara quando saio à rua,
surpreender e ser surpreendida,
ouvir a chuva lá fora quando posso ficar na cama ;^)
fazer amor
amar e ser amada
It makes me happy
the cumplicity with my son
a call from a friend
a child's smile
awake with a special message
look to the sky and see (me in the) moon
to see the shapes of the clouds
feel the sun on my face when I walk out on the street
to surprise and be surprised
Listen to the rain outside when I can stay in bed ;^)
make love
to love and be loved
Agora desafio
Blue Moon
(para o animar ao escrever sobre este tema)
Infotocopiavel
(pela sua surpreendente escrita)
Flash
(acho que vai traduzir numa música mas também adoro desafia-lo, eh eh eh)
Sony
(eternamente feliz, que bom que é ler-te)
Manolito
(me encanta como te descrebes)
Leni Qinan
(I love your storys)
finalmente acabei, sem dar por terminado,
algumas das coisas que me deixam feliz...
Como li algures,
não existe felicidade
apenas momentos felizes ;^)
Faz-me feliz
a cumplicidade com o meu filho,
um contacto de amigos,
o riso de uma criança,
acordar com uma mensagem especial,
olhar no céu e ver(me)(n)a lua,
ver as nuvens de formas fantásticas
sentir o sol na cara quando saio à rua,
surpreender e ser surpreendida,
ouvir a chuva lá fora quando posso ficar na cama ;^)
fazer amor
amar e ser amada
It makes me happy
the cumplicity with my son
a call from a friend
a child's smile
awake with a special message
look to the sky and see (me in the) moon
to see the shapes of the clouds
feel the sun on my face when I walk out on the street
to surprise and be surprised
Listen to the rain outside when I can stay in bed ;^)
make love
to love and be loved
Agora desafio
Blue Moon
(para o animar ao escrever sobre este tema)
Infotocopiavel
(pela sua surpreendente escrita)
Flash
(acho que vai traduzir numa música mas também adoro desafia-lo, eh eh eh)
Sony
(eternamente feliz, que bom que é ler-te)
Manolito
(me encanta como te descrebes)
Leni Qinan
(I love your storys)
Labels: Audrey Hepburn, Chalenge, Charles Chaplin, Happiness, Smile
8 moonlovers:
´já lá tens a resposta ao desafio... não me lembrose já to tinha dito... esclerose
João, não me tinhas dito ainda!
foste o primeiro a reagir, obrigada
agora fico na dúvida se o facto da palavra "lembrose" deixaste assim por:
engano
para rimar
ou a tal da esclerose ;^)
eh eh eh
beijinhos lunares
Obrigadão miga :)
E atenção, porque quando ela escreve de si, ela escreve em várias linguas! COOL!
Beijo no nariz que tanto adoro, mesmo distante mas em contacto.
PS- Essa senhora tinha MUITA pinta e a sua filhota é para mim A diva.
malísima.me encanta tu desafío..
un beso grande moon.
Dias, meu querido amigo, espero que tenhas gostado! ;^)
Escrevo em várias linguas porque visito e sou visitada por estes ciberamigos fantásticos e sei por experiência que o tradutor conta-nos uma história divertida mas confusa, eh eh eh ;^)
um beijo feliz,
*b
Manolito, espero ansiosa por tu post ;^)
un beso malissimo,
moon
Moon,
Challenge accepted! I have just anounced it: in a few days you'll see a story about happiness/unhappinesss in my blog.
I love these challenges of yours!
Um gran beijo.
Leni.
dear Leni, I am so happy that you accepted it :^)
Although I rarely coment I love to read your storys ;^)
I am sure it will great.
un gran beso,
moon
Olá moon,
o desafio foi aceite. Passa por lá para veres o resultado.
Bjs
Blue
Post a Comment
<< Home